מסמך משפטייהודית-ערבית

Yevr.-Arab. II 1642

הספרייה הלאומית רוסיה

אין תצלום זמין
תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1760-07-25
תאריך מקורי
12 Av 5520
ספרייה
הספרייה הלאומית רוסיה
אוסף
NLR
אזכורים
Jerusalem

עדות קראית על חוב שצבר אדם בשם עוזיאל גבאי בן ישועה כלפי עניי הקהילה היהודית, בסכום כולל של 10,316 פִדּה (מֻדִ'ין). המסמך נערך בי"ב באב ה'ש"ך (1760 לסה"נ), בביתו של אליהו בן ישועה רופא. על העדות חתומים שבתי כהן, נסים כהן, והסופר אליהו בן משה רופא (הקיצור ס׳׳ו ככל הנראה משמעו "סופר ועד"). ייתכן שהכספים המדוברים יועדו במקור כתרומה לטובת ירושלים, כפי שעולה מן הביטוי "ואתחאסב מע אלקהל מן גיהת לם׳ ירושלים" (שורה 5).

Princeton Geniza Project description: Karaite testimony about a debt incurred by a certain ʿUziel Gabbay b. Yeshūʿa to the poor of the Jewish community totaling to 10,316 fiḍḍa (medin). Dated 12 Av 5520 AM (1760 AM). The document was recorded in the home of Eliyahu b. Yeshūʿa Rofe and witnessed by: Shabbetay Kohen, Nissīm Kohen, and the scribe Eliyahu b. Moshe Rofe (ס׳׳ו likely signifies "sofer ve-ʿed"). The funds in question may have been earmarked as a collection for Jerusalem: "ואתחאסב מע אלקהל מן גיהת לם׳ ירושלים" (l. 5). MCD.

מסמך משפטייהודית-ערביתירושלים