מכתבעברית, יהודית-ערבית

אוסף מגוון של מסמכים החולקים דף אחד. התיארוך: כנראה תחילת המאה החמש-עשרה

Yevr.-Arab. II 2415

הספרייה הלאומית רוסיה

אין תצלום זמין
תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית, יהודית-ערבית
ספרייה
הספרייה הלאומית רוסיה
אוסף
NLR

אוסף מגוון של מסמכים החולקים דף אחד. התיארוך: כנראה תחילת המאה החמש-עשרה. בצד רקטו: העתקים של איגרות. בעברית. האיגרת הראשונה מזכירה את אבלי ציון. נראה שהכותב קיבל נזיפה בעקבות שגיאה במשהו שהעתיק, שכן הוא כותב: "אולי המעתיקים בלבלו את הנוסח בחיפזונם להפיץ את הבשורה הטובה מאיש לאיש. כשראיתי כתוב כך בהעתקים, כך העתקתי, בלא להוסיף או לגרוע דבר". האיגרת השנייה נשלחה מקהילת סיסנֶרוס (ציץ נירוש) אל ר' חסדאי קרשקש (נפטר ב-1410), ובה מודים לו על איגרתו ומבשרים על שליח רחמים מאת האל שנשלח לגאול את היהודים מגזירותיהם הקשות של הנוצרים. ייתכן שהאיגרת קשורה לתובע המשיחיות משה בן יצחק בוטריאל מסיסנרוס, אשר עלה לגדולה בעקבות גזירות תתקנ"א (1391) נגד היהודים, ואשר קרשקש נמנה עם חסידיו.