מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S AS 146.254

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע ממכתב עסקי ביהודית-ערבית. תאריך: ככל הנראה מהמאה ה-12. מוזכרים: יהודה; סירה; אבו מוסא. נכתב בתחילת סיון. ברכות חג לנמען בשוליים. בצד האחר: תקווה שמשהו יימכר; הדיואן; פונדק; אבו זכרי; ונסיעה לאל-שאם (כתוב בשוליים, דהוי מאוד).

Princeton Geniza Project description: Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th century. Mentions: Yehuda; a boat; Abū Mūsā. Written at the beginning of Sivan. Holiday blessings to the addressee in the margin of recto. On verso mentions the hope that something will sell; the dīwān; a funduq; Abū Zikrī; and travel to al-Shām (written in the margin, very faded).

מכתב