מכתבעברית, יהודית-ערבית

רקטו: רשימה של שורות הפתיחה של עשרים קינות, ולאחריה הערה המופנית אל בו אלמג'ד

T-S AS 155.277

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

רקטו: רשימה של שורות הפתיחה של עשרים קינות, ולאחריה הערה המופנית אל בו אלמג'ד: "אדוני הזקן בו אלמג'ד (=מאיר בן יכין?), כתבתי את הפתיחות הללו מן הזיכרון, שכן חיפשתי את הספר ולא מצאתיו. יש כאן קינות לזקן, לנער, לתינוק ולאישה — אילו מבין עשרים הקינות הללו תחפוץ, הודיעני... ואכתבן עבורך. ירבה שלומך". בזווית של 90 מעלות מופיעה הערה נוספת בערבית-יהודית, בכתב יד אחר, ייתכן שזוהי התשובה, אך קריאתה קשה. כמו כן ישנן כמה מילים בלתי מפוענחות בכתב ערבי וניסיון קולמוס בארמית (נסיונא קולמוסא). (חלק מן המידע מבוסס על CUDL)

תגיות

מכתב עברית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים