תיאור
מכתב מאת מצליח גאון אל אהרן השר בן נתנאל. המכתב נפתח ביוחסין של מצליח: מצליח הכהן בן שלמה בן אליהו בן שלמה (עד כאן כולם נושאים את התואר ראש ישיבת גאון יעקב) בן יהוסף הכהן בית דין כהן צדק בן אהרן. מצליח כותב כי שלח את שליחו יפת הלוי, ומבקש מהנמען לסייע לו במשימתו. תאריך המכתב: אייר א'תמ"ג למניין השטרות, היינו 1132 לסה"נ. התעתיק הזמין ב-FGP אינו תואם לחלוטין לתצלומים הזמינים: התעתיק שם הוא של אגרת מעגלית ששלח מצליח גאון לכל ערי הריף. ייתכן שטקסט זה הגיע מחלק של המכתב שלא עבר דיגיטציה.
Princeton Geniza Project description: Letter from Maṣliaḥ Gaon to Aharon ha-Sar b. Netan'el. Opens with Maṣliaḥ's genealogy: Maṣliaḥ ha-Kohen b. Shelomo b. Eliyyahu b. Shelomo (thus far all are titled Rosh Yeshivat Ge'on Yaʿaqov) b. Yehosef ha-Kohen Bayt Din Kohen Ṣedeq b. Aharon. Maṣliaḥ writes that he has sent his emissary Yefet ha-Levi and asks the addressee to assist him in his mission. Dated: Iyyar 1443 Seleucid, which is 1132 CE. The transcription available on FGP does not entirely correspond to the images available. The FGP transcription is for a circular letter by Maṣliaḥ Gaon sent to all the cities of the Rīf. This text may have come from part of the letter that was not digitized.