תיאור
שבר (צד שמאל) של כתובה מאוירת מקהיר, ובה עיצוב פרחוני עשיר שצויר בצבעי מים בתוך רשת שורטטה מראש. השנה הנקובה היא ככל הנראה ה'תר"ג, היינו 1842/3 לספירה. שם החתן הוא יעקב. אף שהמקום המקובל לציון שם הכלה קרוע, למרבה המזל היא מוזכרת בשורה 13 בשם מריילה (מריילה). אביה המנוח רשום כאברהם הלוי המכונה עריבי (ʿUraybī). בין החותמים: יעקב פרנסיה ושלמה אליקים (שחתימתו מופיעה גם על מסמך נוסף).
Princeton Geniza Project description: Fragment (left side) of an illuminated ketubba from Cairo with an elaborate floral design that was rendered with watercolor paint inside a predrawn grid. The year appears to be 5603 AM which is 1842/3 CE. The groom is named Yaʿaqov. Although the conventional location for the bride's name is torn away, fortunately, she is named in line 13 as Maryela (מריילה). Her deceased father is listed as Avraham ha-Levi aka ʿUraybī. Signatories include Yaʿaqov Fransiya and Shelomo Eliyaqim (whose signature also appears on BL OR 5561A.7 – PGPID 19229).