לא מסווגArabic, Judaeo-Arabic

AIU XII.89

כיא פריז

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
לא מסווג
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
כיא פריז
אוסף
AIU

תמונה 1: סוף חשבון בערבית ושאריות מסמך משפטי על מבנים בחארת אל-יהוד. תמונה 2: ריק למעט כמה סכומים. תמונה 3: עמודת כ-40 שמות ביהודית-ערבית (מספר ממשפחת יועבץ) ועמודה של שמות ערביים המקבילים להם. תמונה 4: המשך מסמך משפטי בערבית על מבנים.

Princeton Geniza Project description: Image 1: The end of an account in Arabic, along with what might be a fragment of a legal document discussing buildings in ḥārat al-yahūd. Image 2: Blank except for some sums. Image 3: A column of nearly 40 names in Judaeo-Arabic (several from the Yuʿbaṣ family) along with a column of Arabic names, most or all of which are the equivalents of the names on right. Image 4: More of a legal-looking Arabic document discussing buildings.

Arabic script, 18th or 19th c, late Arabic script, late prosopography