מכתב בכתב ערבי. תיארוך: לא ודאי, אולי סוף התקופה הממלוכית או ראשית התקופה העות'מאנית
AIU XII.91
כיא פריז
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- ערבית
- ספרייה
- כיא פריז
- אוסף
- AIU
- הערת שפה
- some diacritics
תיאור
מכתב בכתב ערבי. תיארוך: לא ודאי, אולי סוף התקופה הממלוכית או ראשית התקופה העות'מאנית. במקום התרג'מה ניתן לקרוא את השם אבו חמזה (?). במכתב נזכרים אלריא'יס יוסף, ספינה (מרכב), ומצבם של הילדים הקטנים. הכותב מתאונן: "אני מודיע לך, אל תשאל אותי מה עוברים הילדים יום־יום... למחייתם.. מעט מאוד, פיסת לחם בבוקר ועוד אחת (בערב?)." נראה כי מדובר בבקשת סעד עבור הילדים, שאינם מקבלים די מזון. בצד ורסו נמצאים חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. דרוש עיון נוסף.
מסמכים קשורים
ארבעה קטעים המרכיבים את רובה של איגרת בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה ראשית המאה ה-16, ואולי המאה ה-15…
עצומה בטורקית עות'מאנית משלמון [אלאסכנדראני] אל "פקיד בכיר, אולי מושל מצרים" לפי האת'אווי. תיארוך: סוף המאה…
מכתב הממוען לאמיר מחמד בן בע'דאד, כתוב בכתב ערבי. תיארוך: שלהי התקופה הממלוכית או התקופה העות'מאנית. פתיחת…
מכתב בטורקית עות'מאנית הממוען למעלם סלמון באלכסנדריה. תיארוך: סוף המאה השש-עשרה או תחילת המאה השבע-עשרה. מכתב…
מכתב פגום מאוד בטורקית עות'מאנית העוסק במשלוחי עצי הסקה. תיארוך: סביב 1736 לספירה או מאוחר יותר (לפי…
מכתב בטורקית עות'מאנית העוסק במשלוח של עצי הסקה. תיארוך: בערך 1736 לספירה או מאוחר יותר (לפי הת'אווי), על סמך…
הסכם משפטי בעניין ההקדש הקהילתי היהודי-רבני של קהיר (אלקאהרה אלמחרוסה) ופוסטאט (מצר אלעתיקה). בכתב ערבי…
שטר מכירה של נכס בצד הפנים (recto), עם מספר מסמכים נלווים ומשלימים בצד האחורי (verso). מתוארך ב־2 במוחרם 777…