מכתב בטורקית עות'מאנית. פתיחתו במילים "benim efendim" (אדוני)
AIU XII.114
כיא פריז
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- טורקית עות׳מאנית
- ספרייה
- כיא פריז
- אוסף
- AIU
תיאור
מכתב בטורקית עות'מאנית. פתיחתו במילים "benim efendim" (אדוני). ייתכן שמוזכרים בו מספר חומרי מרפא (materia medica), ובכללם ברבריס (barberries) בשורה 5 — אלא אם כן המילה barbarīs נושאת משמעות אחרת בטורקית. המסמך טעון בדיקה נוספת על ידי מי שבקיא בשפה.
מסמכים קשורים
ארבעה קטעים המרכיבים את רובה של איגרת בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה ראשית המאה ה-16, ואולי המאה ה-15…
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב מאלכסנדריה לפוסטאט, ביהודית-ערבית. כתב היד דומה לזה של מכתב אחר שנכתב בידי דיין אלכסנדרוני. שרד רק חציו…
מכתב מרופא בסלוקיה (סילִיפְקֶה) אל בעל אחותו, ככל הנראה בפוסטאט. מתוארך ל-21 ביולי 1137. הקיסר הביזנטי יוחנן…
צד רקטו: מכתב מאדם כלשהו במניית זפתא אל הנגיד רבי אברהם בן הרמב״ם בפוסטאט/קהיר. בעברית וביהודית-ערבית. תיארוך…
מכתב בטורקית עות'מאנית הממוען למעלם סלמון באלכסנדריה. תיארוך: סוף המאה השש-עשרה או תחילת המאה השבע-עשרה. מכתב…
מכתב פגום מאוד בטורקית עות'מאנית העוסק במשלוחי עצי הסקה. תיארוך: סביב 1736 לספירה או מאוחר יותר (לפי…
מכתב מן הרופא המצרי עפיף בן עזרא, המתעכב בעזה בדרכו מקהיר לצפת, אל שמואל בן יקותיאל אלאמשאטי בקהיר…