מכתבעברית

T-S Misc.35.3

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב למדני בעברית עם שאלות שונות המיועדות ל'אדוננו', כולל שאלה על ברכת חתנים ועל מנהגי המתורגמנים בנוגע לכתיבת שם אלוהים בשלושה יודי'ן. ניתן לתארך לתקופת הרמב'ם או לאחריה, שכן מוזכר ספר האהבה (משנה תורה) של 'רבנו' (יש לציין ללא ז'ל לאחריו).

Princeton Geniza Project description: Learned letter in Hebrew with various inquiries addressed to ‘our lord’, including a question about the birkat ḥatanim and about the customs of the meturgemanim with regard to the writing of the divine name with three yods. Datable to during or after the era of Maimonides, as reference is made to the Sefer Ahava (Mishne Tora) of "Rabbenu" (notably with no ז״ל afterward). (Information in part from CUDL.)

מכתבעברית