מכתביהודית-ערבית

DK 369

MTA

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
MTA
אוסף
MTA

פתק בלתי פורמלי בערבית-יהודית. מדווח על עניין מסיר מעל האחד מתומכי אבן אלסדיד, אחד מעבדי המלך, צו (מרסום), מישהו שזורק משהו בפני מישהו ואחד מהגברים כועס (חניק) ומתלך למלך, שנראה גם הוא כועס. יש אזהרה קריפטית על משהו בשוליים.

Princeton Geniza Project description: Informal note in Judaeo-Arabic. Reports on a scandalous matter involving one of the supporters of Ibn al-Sadīd, one of the slaves of the king, a decree (marsūm), someone throwing something in someone's face and one of the two men getting angry (ḥaniqa) and marching off to the king, who also seems to have gotten angry. There is a cryptic warning about something in the margin. ASE

מכתביהודית-ערבית