שטר אשראי או קבלהערבית

DK 398

MTA

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
שטר אשראי או קבלה
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
MTA
אוסף
MTA

צו תשלום (או חשבון?) בכתב ערבי. אבו אלח'יר אלעטאר ישלם 80 דרהמים ממחיר התרופות/הבשמים. הסופר התקשה עם הקולמוס והדיו: הכתב מתדרדר בשורה הרביעית, שורה חמישית (ידפע אלשי...) הוחלה ונזנחה, ויש שריבוטים וכתמים ומספר טביעות אצבע.

Princeton Geniza Project description: Order of payment (or bill?) in Arabic script. Abū l-Khayr al-ʿAṭṭār is to pay 80 dirhams out of the price of the drugs/perfume. The scribe had some trouble with the pen and ink: the script deteriorates in the fourth line, a fifth line (yadfaʿ al-shay...) was started and abandoned, and there are scribbles and smudges and several fingerprints.

ערביתסופר