מכתב הממוען אל משה בן יהודה
Bodl. MS heb. c 72/12
בודליאן אוקספורד
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- עברית, יהודית-ערבית
- ספרייה
- בודליאן אוקספורד
- אוסף
- Bodl.
תיאור
מכתב הממוען אל משה בן יהודה. רובו בעברית עם מעט יהודית-ערבית (מילים בודדות פזורות לאורך המכתב וקטע רצוף באמצע צד ב'). התיארוך: הרבע האחרון של המאה החמישית עשרה, בהתבסס על הקטעים הקשורים. המכתב כולל דיון נרחב בעסקאות מסחריות, בעיקר בסחר בחומרי רפואה ובשמים עבור 'הרוקחים' ו'הרופאים'. המטבעות הנזכרים: פרחים ומֻאיַדִים. בין הסחורות הנסחרות: פלפל, מלח אמוניה (נושאדר), ציפורן, עץ ברזיל, אגוז מוסקט (ג'וזה) ועץ סנדל. נזכרים שמות שונים, ובהם אדם המכונה "אלגֶ'רמאני" (הגרמני או האשכנזי).
מסמכים קשורים
מכתב ששלח שולח אלמוני מעדן אל אבו יעקוב בן הבת אללה (?) בלוואמנדה (?), ככל הנראה אי לחופה המערבי של בורמה…
שריד מכתב מסוחר הודו, ששהה בעדן. בערבית-יהודית. השולח מדווח שהכל כשורה ושהאוניות הראשונות הגיעו מהודו, ובהן…
דף כפול (ביפוליו) שייתכן שמקורו בפנקס חשבונות של רוקח (עטאר), או לחלופין מתעד את חיסול עיזבונו של רוקח. כתב…
מכתב עסקי בערבית-יהודית, הקשור הן למסחר עם הודו והן למסחר במגרב. נזכרים בו לכא, ציפורן, אגוז מוסקט, מושק…
דפים מטיוטתו הערבית-יהודית של הרמב"ם לחיבורו הערבי על המשגל, שנכתב לבקשתו של הנסיך האיובי תקי א-דין עומר…
חשבונות בערבית-יהודית בכתב ידו של ערוס בן יוסף. התיעוד מתוארך למאה האחת-עשרה או השתים-עשרה. במסמך מוזכרים…
דיפוליו מתוך פנקס חשבונות עסקיים ביהודית-ערבית. בכתב ידו של אבו זכרי כהן. הסחורות כוללות: קמפור, ציבט, הל…
מכתב מאבו זכרי הכהן שבפוסטאט אל אבו זכרי יחיא בן סֻלַיְמָאן בן אלשאמי בעַידָ'אב. בערבית-יהודית. מתוארך: טבת…