מסמך ממלכתיערבית

T-S K6.150

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך בכתב ערבי. ככל הנראה מסמך פיסקלי המתעד סכומי כסף הקשורים לפעולות דיואן אלמטאבח' אלמעמורה (בתי הבישול הממלכתיים לסוכר?). שם 'עבדו ח'לף בן עלי' מופיע בפינה שמאלית עליונה. מוזכר תשלום לגלמאן של מולאנא. בצד האחורי פתק בעלות לספר ('דפתר זה שייך ליצחק בן אברהם').

Princeton Geniza Project description: Document in Arabic script. Likely a fiscal document recording amounts of money associated with the operations of dīwān al-maṭābikh al-maʿmūra (the state sugar refineries?) Cf. T-S AS 177.41 (PGPID 37011). The name "his slave Khalaf b. ʿAlī" appears at the upper left. A disbursement to the ghilmān of mawlānā is mentioned. Then, after a space, the number 200. Needs further examination. On verso there is an ownership note for a book ("this daftar belongs to Yiṣḥaq b. Avraham" with a curse for whoever steals it).

מסמך מדינהערביתסוכר