מסמך משפטייהודית-ערבית

T-S 16.20

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1241-08-29/1241-09-06
תאריך מקורי
last decade of Elul 1552
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי. אלעזר בן יפת מוכר לשלמה בן צדקה את שפחתו ששמה טאוּס ("טווס") ואת בנה בן העשר, ששמו מבארכ ("המבורך"), תמורת 40 דינרים. המסמך מתוארך לעשור האחרון של חודש אלול בשנת 1552 לשטרות, היינו אוגוסט/ספטמבר 1241 לסה"נ. (המידע מבוסס על גויטיין.) בצדו השני של הדף מופיעה טיוטה של טקסט הלכתי העוסק בדיני ייבום, באותו כתב יד של המסמך שבצד הראשון.

Princeton Geniza Project description: Legal document. Elʿazar b. Yefet sells to Shelomo b. Ṣedaqa his female slave named Ṭāʾūs ('Peacock') and her 10 year old son, named Mubārak ('The Blessed') for 40 dinars. Dated: last decade of Elul 1552 Seleucid = August/September 1241 CE. (Information from Mediterranean Society, I, pp. 138, 434.) On verso there is a draft halakhic text on the laws of levirate marriage, in the same hand as the document on recto. (Information from CUDL.)

מסמך משפטייהודית-ערביתטיוטהצדקה