רשימה או טבלהערבית

בצד ה-verso: שלוש רשימות בכתב ערבי

T-S Ar.36.131

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

בצד ה-verso: שלוש רשימות בכתב ערבי. אחת מהן (מתחת לכתב העברי, בזווית של 90 מעלות ביחס לשני בלוקי הטקסט האחרים) היא חשבונות עסקיים ("...ביע מא בענא מן אלחואיג'..."). שני בלוקי הטקסט הגדולים יותר קשורים זה לזה, שכן כל אחד מהם נפתח בבסמלה ובציון "הילדים (או העבדים?) של החזן" (אלצביאן אלד'י ללחזאן), כשהראשון מביניהם הוא סת אלסמר (אגב, זהו שמה של שפחה המופיעה במסמך אחר). לאחר מכן מופיעים שמות רבים ופרטי זיהוי; שתי הרשימות נבדלות זו מזו במידת מה, כאשר השנייה מספקת יותר פרטים. דרושה בחינה נוספת.