מכתב מאת שמריה בן אהרן הכהן, מצאצאי אליהו הכהן, אל אברהם בן נתן אב בית הדין (וייתכן שאף אל אחיו אחיה וברכיה). המכתב כתוב עברית ומתוארך לסוף המאה ה-11 או לראשית המאה ה-12. עיקר מה שנשתמר הוא הפתיחה המליצית של המכתב. הנמען זהה לזה של מכתב אחר. הקטע המקיף את החיבור הישיר היחיד בין שני הקטעים כולל בין השאר את המילים: "עליו... מלין... חזתי דרך קצרה ואכתו[ב] את שני הטורים הללו... נכספתי אליו ובמאד... רבה תשוקתי עדיו ועצ... קלסטרו הנעים ולהו... בו חיי בשר... בות ואל ייי... רב זמן ויעוד... שמח". ייתכן שהקטעים הללו אינם באים ממכתב אחד אלא משני מכתבים או יותר שנכתבו באותו כתב יד. החיבורים בין הקטעים נעשו בידי אלן אלבאום.