מכתבערבית

T-S AS 182.106

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד פנימי: שבר מכתב בכתב ערבי. שברירי מדי להבנת ההקשר, אך בשוליים כתוב, 'אל תתעכבו... ולו אחד מכם. הצילו את עצמיכם והצילו...!' צד חיצוני: טקסט לא מזוהה בכתב ערבי. בכתב יד שונה מהצד הפנימי. שירה? בשוליים כתוב, 'חרא על זקנו של מי שקורא אפילו מילה אחת מזה!'

Princeton Geniza Project description: Recto: Letter fragment in Arabic script. Too fragmentary to understand the context, but in the margin it says, "Do not delay... a single one of you. Save yourselves and save....!" Verso: Unidentified text in Arabic script. In a different hand than recto. Poetry? In the margin, it says, "Shit in the beard of whoever reads even one word of this!"

מכתבערביתשירה