מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

רקטו: שריד מתחתית של מכתב ציבורי, ברווחים רחבים בין השורות

T-S 6J3.7

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1152-02-08/1152-03-07
תאריך מקורי
Adar 1463
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

רקטו: שריד מתחתית של מכתב ציבורי, ברווחים רחבים בין השורות. מתוארך לאדר 1463 לשטרות = פברואר/מרץ 1152. ייתכן שיצא ממשרדו של הנגיד (שמואל בן חנניה). מסתיים בביטוי "ופי מא סטרנאה כפאיה" ("ומה שכתבנו דיו"), השוו לכת"י נוסף (PGPID 2950). מורה או מזהיר שאף יהודי לא [...] ושהכל יחדלו מלהזיק לאנשים אחרים. הפרטים אינם ידועים. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.) ורסו: שריד מראש מסמך בכתב ערבי, ככל הנראה מכתב. חלק מהבסמלה נשתמר, וכן הביטוי "ʿan tafaḍḍul".

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.