מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב הנוגע לבקשה של גבירה אצילה להשאיל לכותב יריעות בד מקושטות לתליה

T-S 6J5.10

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
שפת משנה: עברית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב הנוגע לבקשה של גבירה אצילה להשאיל לכותב יריעות בד מקושטות לתליה. בעלת היריעות מתוארת כמי שנוהגת להשאיל וילונות ותליונים אחרים באופן קבוע, כדי שאחרים יקשטו את בתיהם בהם. ככל הנראה היו הבדים במקור חלק ממצעי הכלולות של האישה. המכתב מסתיים בשאלה האם אבו אל-מחאסן כבר הגיע. (המידע, כולל התרגום, מתבסס על גויטיין, חברה ים-תיכונית, כרך ד', עמ' 122, ועל קטלוג ספריית קיימברידג').

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים