מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי הכתוב על קלף, מפוסטאט, מתוארך לאב א'שע"א למניין השטרות = יולי 1060

T-S 8.137

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית, עברית, יהודית-ערבית
תאריך
1060-07-01/1060-07-30
תאריך מקורי
Av 1371
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מסמך משפטי הכתוב על קלף, מפוסטאט, מתוארך לאב א'שע"א למניין השטרות = יולי 1060. הטקסט מנוקד — תופעה חריגה ביותר במסמכי הגניזה. אבו סעד מֻפַרִּג' בן אסחאק אלצבּאע', המוכר בכינוי אבן נקרש אלרמלי, משחרר את אבו בשר סלימאן בן דוד, המוכר בכינוי עג'לון אלקזּאז, מחוב בסך 4 + 1/2 + 1/4 + 1/8 דינרים, על פי רֻקעה (פתק/שטר) שנשא את התאריך שואל 451 להיג'רה = נובמבר 1059. (חלק מן המידע מתבסס על כרטיסייתו של גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.