מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

תזכיר משפטי (תד'כרה) בעניינו של מוסא בן בשר, הידוע גם בשם משה בן מבשר

ENA 4011.55

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1153-03-02
תאריך מקורי
4 Adar II 1464
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

תזכיר משפטי (תד'כרה) בעניינו של מוסא בן בשר, הידוע גם בשם משה בן מבשר. המקום: פוסטאט. התאריך: יום שני, 4 באדר ב' שנת 1464 למניין השטרות = 1153 לספירה (אם כי נראה שלמעשה זו לא הייתה שנה מעוברת). נט'ר בת דוד, אשתו של מוסא בן בשר, מעניקה לבעלה יד חופשית (תצרּף) במחצית בית שבבעלותו בקצר אלשמע, הממוקם בין שני בתי הכנסת, שגם שימש כמקום מגוריהם. בהמשך מעביר בעלה את אותה מחצית בית במתנה לבנו אבו אלופאא תמים, בתנאי שהבן לא יוכל למוכרה או להעניקה במתנה כל עוד אביו בחיים. נכתב ונחתם בידי מבורך בן נתן; חתום גם בידי סעדיה בן אברהם. מוסא בן בשר מופיע גם במסמך נוסף, ונט'ר בת דוד מופיעה אף היא במסמך נפרד. (חלק מהמידע על פי גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.