מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב עסקי קצר בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-12 או ה-13

T-S 8J24.11

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב עסקי קצר בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-12 או ה-13. המכתב כולל בקשה לשלוח תשובה עם אותו שליח דואר (פיג') ומזכיר רכישות של סחורות שונות, ביניהן כֻּנְדֻס (גיפסנית, "baby's breath") ואשתיואן (כנראה פוליפודיום) ועוד כמה חומרים מקבוצת ה-materia medica המופיעים בצד הוורסו של המסמך. בין השמות המוזכרים: מנצור. (חלק מן המידע מבוסס על "החברה הים-תיכונית" של גויטיין ועל כרטיסיותיו האישיות.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים