מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

שימוש משני: פתק לאבו אלפצ'ל בן אלעזר, בערבית-יהודית

T-S 8J26.1

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שימוש משני: פתק לאבו אלפצ'ל בן אלעזר, בערבית-יהודית. במכתב נכתב: "אינך לא תלמיד חכם, לא קרוב משפחה ולא ידיד שלי לאחר שעשית כך!". באופן ספציפי, השולח מתרעם על כך שהנמען לא בא להיפרד ממנו לפני שיצא למסעו, וכעת הוא מזמין אותו שוב בלשון תוקפנית ולעומתית. (לפי גויטיין, שמביא תרגום מלא של הפתק.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.