מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

Bodl. MS heb. b 11/14

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

שבר תחתון: מכתב מברכת כהן למאיר, המבקש ממנו לאשר שהכותב מסר מסמך שחרור לאישה בנוכחות שלושה אנשים שעמדו על רצפת המדרגות, בעוד האישה עמדה מאחורי הדלת; לאחר מכן האישה החזירה את המסמך לכותב לשמירה. (אינו ברור מהתמונה הממוחשבת אם קשור ל- -- או אפילו מחובר ל- -- השבר העליון, או שהם אינם קשורים.) (מידע מכרטיס האינדקס של גויטיין.) טעון בחינה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Bottom fragment: Letter from Barakāt Kohen to Meʾir, asking him to confirm that the writer had handed over a document of release to a woman in the presence of three persons standing on the landing place of a staircase, while the woman was standing behind the door; later the woman gave the document back to the writer in order to keep it. (It is not clear from the digitized image if this is related to -- or even connected to -- the top fragment or if they are unrelated.) (Information from Goitein's index card.) Needs further examination.

מכתב