הדף הראשון של החיבור האסטרונומי/אסטרולוגי "כִּתאב אלקראנאת" (ספר ההתחברויות/קוניונקציות של כוכבי הלכת)

תיאור

הדף הראשון של החיבור האסטרונומי/אסטרולוגי "כִּתאב אלקראנאת" (ספר ההתחברויות/קוניונקציות של כוכבי הלכת) מאת אבו אלעבאס אלפצ'ל בן חאתם אלנַיריזי (פעל במאות התשיעית–העשירית לספירה). בהקדמה מצוין כי המחבר חיבר את הספר לבקשת הח'ליף העבאסי אלמֻכּתפי (שמלך בשנים 902–908), בנו של אלמֻעתצ'ד. כמו כן נראה שיש בה התייחסות לחַ'ואריג' שבמַע'רב (אלח'ואארג' באלמע'רב), אך הטקסט הסובב פגום למדי. תקופת ההעתקה היא ככל הנראה סוף המאה השתים-עשרה או ראשית המאה השלוש-עשרה; ראו ב"מאתר הצירופים" (FGP join finder) קטעים נוספים שנכתבו ביד אותו סופר. מעניין לציין ששמו של מחבר החיבור הועתק בשגגה מן המקור הערבי הבלתי מנוקד כ"אלטַיריזי" (השוו לשגיאה דומה במסמך אחר; ייתכן בהחלט שאותו סופר עצמו כתב את שני כתבי היד, וההבדלים בין שתי היציאות מוסברים בהבדל שבין כתיבת ספר לכתיבה מסמכית). חיבור זה אינו מוזכר בין יצירותיו הידועות של אלנַיריזי (אלא אם נקרא בשם אחר), וייתכן שכתב יד זה הוא יחיד במינו (unicum).