טקסט ספרותיעברית

טקסט עליון: פיוטים של יניי, קדושתאות לקריאה של שני סדרים במחזור השלש-שנתי הארץ ישראלי, ויקרא ט'ו:1 ו-ט'ו:25

T-S 12.182 + T-S 12.184

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
טקסט ספרותי
שפה ראשית
עברית
שפת משנה
יוונית
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S

טקסט עליון: פיוטים של יניי, קדושתאות לקריאה של שני סדרים במחזור השלש-שנתי הארץ ישראלי, ויקרא ט'ו:1 ו-ט'ו:25, חלק ממחזור שירת יניי. טקסט תחתון: ההקספלה של אוריגנס על תהילים כ'ב (כ'א במסורת היוונית), כתוב באותיות מאזורה ושומר עמודות 2 (עברית מתומלל ליוונית; רק כמה אותיות נשארו); 3 (אקילס); 4 (סימאכוס); ו-5 (שבעים). אין דבר מעמודה 6 (תיאודוטיון). הטקסט התחתון הוא מבין כתבי היד הקדומים ביותר בגניזה וכנראה יש לתארכו למאה ה-7 לספירה. הטקסט העליון מהמאה ה-10. (מידע מ-CUDL.)