מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

פתק קצר הממוען אל הזקן אבו אלבשר. כתוב בערבית-יהודית

T-S AS 152.23

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

פתק קצר הממוען אל הזקן אבו אלבשר. כתוב בערבית-יהודית. מבחינת תיארוך, ככל הנראה מסוף המאה השתים-עשרה או מהמאה השלוש-עשרה. סגנון הפנייה מכובד ומלא הכנעה במיוחד. הכותב מבקש טובה מן הנמען, וככל הנראה מדובר בעניין הקשור להנהלת החשבונות הכספית של בית הכנסת (ת'בות, כלומר 'פנקסים' או 'רישומים').

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.