תיאור
ורסו: תוספת או רישום בית דין מאוחר יותר הנוגע לאבו אלמנא ולתשעים כדי יין, וכן לסחורות נוספות ולאדם בשם צאעד. הרישום חתום בידי יצחק בן שמואל, אברהם בן שמעיה, ודוד בן יאיר השופט. ככל הנראה מסמך זה קשור למסמך אחר (PGPID 2475), שאף נרשם בעבר כחיבור (join) לרשומה זו. כרטיס המפתח של גויטיין מציע שהמסמך השני הוא המשך של מסמך זה, אך מאחר ששני המסמכים שלמים וחתומים — סביר יותר ששמדובר בשני מסמכים נפרדים ועצמאיים. ראו PGPID 3968 לרישום בית הדין הקודם.
Princeton Geniza Project description: Verso: Addendum or subsequent court record concerning Abū l-Munā and 90 jars of wine as well as other commodities and someone named Ṣāʿid. This record is signed by Yiṣḥaq b. Shemuel, Avraham b. Shemaʿya, and David b. Yaʾir ha-Shofeṭ. This record is probably related to Bodl. MS heb. e 101/16 (PGPID 2475), which in fact used to be listed as a join on this PGP record. Goitein's index card suggests that the Bodl. document is a continuation of this document, however both documents are completed and signed—so more likely they are two distinct documents. (Information mainly from Mediterranean Society, II, p. 512, and from Goitein's index cards.) See PGPID 3968 for the previous court record.