מסמך ממלכתיערבית

טיוטות או העתקים של ביטויים מתוך התכתבות רשמית, מימי הביניים

ENA 3905.3

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
תאריך
1127-12-08/1128-01-05
תאריך מקורי
Dhū l-Ḥijja 521
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

טיוטות או העתקים של ביטויים מתוך התכתבות רשמית, מימי הביניים. שני המקטעים העיקריים נראים שניהם בלתי שלמים ואין ביניהם קשר. המקטע הראשון עוסק בדיווח על מותו של אדם כלשהו בחודש ד'ו אלחג'ה שנת 521 להיג'רה (ינואר 1127 / פברואר 28 לספירה): "ולמא אנהי סקוטה באלופאה פי ד'י אלחג'ה סנה אחדי ועשרין ו[ח'מסמאיה] אעלם בד'לך... סנה אחדי ועשרין וח'מסמאיה". המקטע השני עוסק בג'עפר וצֻבּח(?), בניו של ופי אלדולה, השייכים לסיעה האפצ'לית (מן אלטאיפה אלאפצ'ליה) ומחזיקים אקטאע (אחוזת מס) בערך מסוים: "ואמא ג'עפר וצבח(?) ולדי ופי אלדולה אלמד'כורין פהמא מן אלטאיפה אלאפצ'ליה ומקטעין... נואחיהא ומבלגה פי אלסנה מע... פי חמאיה אלטמר(?) מיה(?)... צח מן אלעין...". בצד השני (verso) נראה כי מצויה שירה ערבית בחריזת -אהי. דורש בדיקה נוספת.