תיאור
רישום משפטי (מס' 36) בפנקס בית דין בקהיר. בעברית. מקום: קהיר. מתוארך לשליש האחרון של אדר א' שנת ה'תנ"ג, היא שנת 1693 לסה"נ. (מסמך מס' 36) שותפות השקעה בין שלמה ורון/ברון לבין מרחבא בת שלמה הלוי, אלמנתו של חיים הלוי. סולטאנה, אמו של שלמה ורון/ברון, משמשת ערבה למקרה שבנה לא יעמוד בהתחייבויותיו במסגרת השותפות.
Princeton Geniza Project description: Legal record (#36) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 5r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in the final third of Adar I 5453 CE, which is 1693 CE. (Document #36) Investment partnership between Shelomo Varon/Baron and Marḥaba bt. Shelomo ha-Levi, widow of Ḥayyīm ha-Levi. Shelomo Varon's/Baron's mother Sultāna stands as guarantor in the event that her son does not hold up his commitments in the partnership. MCD.