תיאור
רשומה משפטית (#43) בפנקס בית דין קראי בקהיר (דף 15ב של ייבר-ערב. I 328). מתוארך ל-20 באייר ה'שכ'ג (1563 לספירה). הסדר חוב בין אחיין, פרג'אללה בן עבד אל-באקי הלוי, לדודו מצד האם אברהם בן דוד הלוי. החובות הקודמים קשורים ל'אבק זהב' (אלתראב אלצאגה), הנשענים על המונח המקצועי לצורפות
Princeton Geniza Project description: Legal record (#43) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 15v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 20 Iyyar 5323 AM (1563 CE). Debt settlement between a nephew, Farjallah b. ʿAbd al-Bāqī al-Levi, and his maternal uncle Avraham b. David ha-Levi. The prior debts are related to "gold dust" (אלתראב אלצאגה), which relies on the occupational term for "goldsmithery" (al-ṣāgha) rather than gold itself (dhahab). MCD.