שברי שאלות הלכתיות, שאולי נשלחו יחד במסגרת אגרת אחת

תיאור

שברי שאלות הלכתיות, שאולי נשלחו יחד במסגרת אגרת אחת. תיארוך: המאה ה-16 או ה-17 (לפי גליק). מיקום: סידריקאפסי (סידריקאפס[י]), עיירת כרייה בשטחה של יוון של ימינו, נזכרת בשולי הצד הימני התחתון של הרקטו, אך ההקשר אינו ברור בשל הנזק הרב לחומר. בתקופה העות'מאנית שכנה בסידריקאפסי אוכלוסייה יהודית גדולה שמנתה מאות משפחות. מיקום: אחת השאלות ההלכתיות שבמסמך נשלחה מאדריאנופול (אדירנה) על ידי אברהם ב"ר משה שאבריגו ושמואל הכהן בשם קהילת הפורטוגזים של העיר. השאלה נושאת את חתימות היד של שניהם. חלק אחר של הקטע מכיל מכתב חתום בידי יצחק עובדיה מסוים, הכותב על מספר שאלות הלכתיות נוספות שאינן מופיעות במסמך זה אך אולי היו בעבר חלק מדפים נוספים של האגרת. שמואל גליק משער שיצחק עובדיה עשוי להיות אותו אדם שפרסם את "אגרת דופי הזמן" בוונציה בשנת 1598 (הטקסט המלא זמין באתר hebrewbooks.org). הערה: מינה רוזן ממקמת את סידריקאפסי "כשמונה קילומטרים דרומית-מזרחית לסלוניקי", אך שיוך גיאוגרפי זה אינו נראה אפשרי. עיירת הכרייה המדוברת עשויה להיות רחוקה הרבה יותר מזרחה, בחצי-האי חלקידיקי, שם שכנה גם מטבעת "סידריקאפסי" או "סידרקאפסי" העות'מאנית (ייתכן שמדובר בסטרטוניקי, סטרטוני או סידיריולאקוס). מפה של מיקום מטבעה זו בעבודתו של שוקט פאמוק תומכת במיקומים האחרונים הללו כמועמדים אפשריים.