מסמך משפטיAramaic, Judaeo-Arabic

BL OR 5542.2

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
Aramaic, Judaeo-Arabic
תאריך
1066–1108
תאריך משוער
1066–1108
בסיס לתיארוך
Person mentioned
ספרייה
הספרייה הבריטית
אוסף
BL

מסמך משפטי. שריד (החלק התחתון בלבד). נכתב ונחתם בידי הלל בן עלי. תיארוך: לא ודאי, אך מוכרח להיות שנה שבה ב' באלול חל ביום חמישי בין השנים 1066–1108 לסה"נ (השנים שבהן פעל הלל בן עלי). אדם מוסר הצהרה לטובת אדם בשם אבו יעקוב. עדים נוספים (ששמותיהם נכתבו אף הם בכתב ידו של הלל בן עלי): שלמה בן יוסף אב הכהן ואברהם בן שמעיה. הקיום (קיום החתימות) חתום בידי צדקה בן דוד הכהן ויצחק בן אלעזר.

Princeton Geniza Project description: Legal document. Fragment (bottom only). Written and signed by Hillel b. ʿEli. Dating: Uncertain, but it has to be a year in which 2 Elul fell on a Thursday between 1066–1108 CE (the years when Hillel b. ʿEli was active). Someone makes a declaration in favor of a certain Abū Yaʿqūb. Other witnesses (whose names are also written in the hand of Hillel b. ʿEli): Shelomo b. Yosef Av ha-Kohen and Avraham b. Shemaʿya. The validation (qiyyum) is signed by Ṣedaqa b. David ha-Kohen and Yiṣḥaq b. Elʿazar. (Information from Goitein's index card.)

מסמך משפטיהלל בן אלי