מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

קטע מדו"ח של דיין סייר על פעולות שנעשו ביחס לעיזבונו של אבו אלפח'ר בדמירה

BL OR 5542.11

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין

תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
תאריך: 1258-11-29/1258-12-27
תאריך מקורי: Tevet 1570
ספרייה: הספרייה הבריטית
אוסף: BL
אזכורים: Damīra, al-Maḥalla

תיאור

קטע מדו"ח של דיין סייר על פעולות שנעשו ביחס לעיזבונו של אבו אלפח'ר בדמירה, שנכתב בדצמבר 1258 לסה"נ (סוף טבת א'תק"ע למניין השטרות). אבו אלפח'ר היה ככל הנראה רוקח/רוכל בשמים (עטאר), והותיר אחריו אלמנה ושלושה ילדים — שניים בגירים ואחד צעיר. הדיין יצא לדמירה בהוראתו של "סיידנא" ("אדוננו"), בלוויית הנאמן אבו אלעז, אביה של האלמנה. כן נכחו אלשיח' עמיד ואחיו אברהם. התקהל מניין של אנשים, והדיין הכריז חרם נידוי על כל מי שיסתיר נכסים או רכוש שהמנוח הפקיד בידיו. נמצאו מטבעות וכסף על נייר בערך כולל של 1500 דרהם, ובצירוף שווי הסחורות שבחנות הרוקחות ובבית הסתכם העיזבון בסך של 94 דינרים. הכסף הופקד בידי עמיד ואחיו, בזמן שהדיין ממתין להוראות נוספות. חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים