תיאור
חשבון בערבית-יהודית. התיארוך הוא 1190-1150 לספירה, לפי הערכתו של גויטיין. המסמך עוסק ב"גובה המזונות" — האחראי על איסוף הכספים שיועדו לרכישת לחם לעניים. מתועדים בו תשלומים בדירהמים שביצע אותו גובה לפקידי הקהילה במהלך שלושה שבועות. מתוך שמונה האנשים המופיעים ברשימת השבוע השני והשלישי, ששה חוזרים גם בשבוע הראשון, שבו מופיעים בסך הכול ארבעה-עשר שמות. הנשיא מקבל 7 דירהמים פעמיים, ואחריו ר' נסים שמקבל 4 דירהמים בשבוע השני, 3 בשבוע השלישי, ו-2 בשבוע הראשון.
Princeton Geniza Project description: Account in Judaeo-Arabic. Dating: 1150–90 CE, based on Goitein's assessment. "The Collector of mezonot," money for bread for the poor. Payments of dirhems to communal officials made by that collector during three weeks. Of the eight persons listed under the second and third weeks, six recur also in the first, which contains fourteen names. The Nasi receives 7 dirhems twice, followed by R. Nissim with 4 dirhems in the second week, 3 in the third, and 2 in the first. Information from Goitein, Med Soc II, Appendix B, #73 (p. 460).