תיאור
מסמך משפטי. העתק של מינוי שליח קראי לצורך עריכת נישואין, אחד משני מסמכים מסוג זה בלבד הידועים מן הגניזה. תיארוך: בסביבות 1040–1047 (על פי האנשים הנזכרים בו). הכלה: אמת אלעזיז בת חזקיהו הנשיא הקראי; החתן: יפת (חסן) בן אברהים אלתסתרי מפוסטאט, בנו של אבו סעד אברהים אלתסתרי. הכלה ממנה את אביה, הנשיא, לערוך את הקידושין, והוא מצדו מאציל את התפקיד לעזרא בן ישמעאל (שמואל) בן עזרא. בעוד שכתב המינוי המקורי נכתב בירושלים, ההעתק שלפנינו נכתב בפוסטאט. המדקדק הקראי הנודע אבו אלפרג' הארון (המופיע כאן בשמו אהרן בן יהושע) משמש כעד על המסמך.
Princeton Geniza Project description: Legal document. Copy of a Qaraite proxy appointment for a marriage, one of only two such documents known from the geniza. Dating: ca. 1040–47 (based on the people mentioned). Bride: Amat al-ʿAzīz bt. Ḥizqiyyahu the Qaraite nasi; groom: Yefet (Ḥasan) b. Ibrāhīm al- Tustarī of Fustat, son of Abū Saʿd Ibrāhīm al-Tustarī. The bride appoints her father, the nasi, to contract the betrothal; he in turn delegates the role to ʿEzra b. Yishmaʿel (Shemuʾel) b. ʿEzra. While the original proxy deed was written in Jerusalem, this copy is from Fustat. The well-known Qaraite grammarian Abu l-Faraj Hārūn (here, Aharon b. Yehoshuaʿ) serves as witness. (Information from Olszowy- Schlanger, Karaite Marriage Documents, 213, and from Rustow, Heresy, 277–78)