תיאור
מכתב בערבית-יהודית הממוען לאישיות נכבדה ("ראש ישיבת התורה"), ובו מדווח הכותב כי יוסף אבן אלסלמנטי(?) הגיע אל אלמעלם פרג'אללה והתלונן בפניו על התנהגותה של אשתו ("היא בדרך הרעה וחטאה..."). מתוארך ככל הנראה למאה ה-13 או ה-14. (חלק מן המידע מבוסס על CUDL וכרטיס המפתח של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Letter to a dignitary ("the head of the Yeshiva of the Torah") in Judaeo-Arabic, reporting that Yosef Ibn al-Salamantī(?) came to al-muʿallim Farajallāh complaining to him about the behavior of his wife ("she is on the wrong path and has sinned..."). Dating: Likely 13th or 14th century. (Information in part from CUDL and Goitein's index card.)