מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי יהודה בן טוביהו הכהן, המוקדם (ראש הקהילה) של בלביס בשנים 1170–1220

T-S 13J3.23

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1214-10-01
תאריך מקורי: Monday, 26 Tishrei 1526
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מסמך משפטי שנכתב ונחתם בידי יהודה בן טוביהו הכהן, המוקדם (ראש הקהילה) של בלביס בשנים 1170–1220. תאריך המסמך: יום שני, כ"ו בתשרי א'תקכ"ו לשטרות (1215 לספירה). המסמך עוסק בסכסוך כספי בין בני זוג שהיו מאורסים זה לזה, חיון בן מוסא אלמגרבי ומלאח בת אליה, על אודות הסכומים שהוציא עליה במהלך תקופת האירוסין. חיון טוען כי הוציא יותר מארבעה דינרים לאורך תקופת האירוסין, ואילו היא טוענת כי הסכום לא עלה על 48 דרהם. בסופו של דבר הם מתפשרים על סכום של 58 דרהם, חיון משחרר את מלאח מן האירוסין, והיא חופשייה מעתה להינשא לאדם אחר. החתומים על המסמך הם מבורך בן משולם, אהרן בן לחמון ויהודה בן טוביהו. בצד השני (verso) מופיע קטע מן המקרא — ויקרא ד׳:1–5 וב׳:13–ג׳:2. (המידע מבוסס על הערותיו של גויטיין.)

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים