מסמך משפטיארמית, עברית📝 תמלול

שטר פיצוי (אינדמניטי) שהעניק סעיד בן יצחק לאחיו בריך

T-S 24.11

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית, עברית
תאריך
1002-08-25
תאריך מקורי
Tuesday, 14 Elul 4762
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שטר פיצוי (אינדמניטי) שהעניק סעיד בן יצחק לאחיו בריך. נכתב ונחתם בידי פלטיאל בן אפרים החבר. מקום הכתיבה: פוסטאט. השטר נערך בבית דינו של שמריה בן אלחנן, הרב הראש, שאף הוא חתום עליו. מתוארך ליום שלישי, י"ד באלול ד'תשס"ב לבריאת העולם = 1313 לשטרות (= 25 באוגוסט 1002 לסה"נ). עדים נוספים החתומים על השטר: שלמה בן דוד הלוי, אהרן בן משה, וע'אלב בן והיב, עם קיום של יהושע בן [...] ושמואל בן יעקב. בצד האחורי של השטר ישנם רישומים שונים. (המידע מבוסס על קטלוג CUDL.) יש לציין כי כאשר מאן מפנה ל-T-S 24.11 (למשל, Mann, Jews, vol. 2, p. 91), כוונתו למסמך הנושא כיום את הסימן T-S 13J24.11.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.