מכתביהודית-ערבית

מכתב מאליהו (בן זכריה) אל התלמיד־חכם יוסף. ביהודית־ערבית

T-S NS J170

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב מאליהו (בן זכריה) אל התלמיד־חכם יוסף. ביהודית־ערבית. אליהו מביע פליאה על כך שהנמען לא השיב לרֿאיס בעניין סירת הנילוס (עֻשׁארי). בצד רקטו (העמוד השני של המכתב) מביע אליהו דאגה בנוגע לבנו אבו אל-ברכאת (שלמה), שמקווה להתחתן. אליהו עצמו נשבע שלא יתערב בעניין ("פאקסם אלממלוך אנה לא ישיר עליה בראי"), ככל הנראה משום שבעבר סבל מכך שהיה מעורב יתר על המידה ("אלדי מא כאן אלזאמי לה בדלך פי שי מן אלסעד"). על כן הוא מבקש עתה מהנמען להתערב במקומו. נראה שהשידוך הראשון האפשרי, בתו של מנצור, איננו רצוי משום ש"אין הלב טוב". (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסייתו של גויטיין.)

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים