מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

שריד של מכתב מאת שבתי בן אברהם החבר

CUL Or.1080 J214

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית, יהודית-ערבית
תאריך
1135–1164
תאריך משוער
1135–1164
בסיס לתיארוך
Person mentioned
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, Or.
אזכורים
Fustat

שריד של מכתב מאת שבתי בן אברהם החבר (הדיין של מנית זפתא, פעיל בשנים 1135–1178) אל נתן בן שמואל החבר (פעיל בשנים 1128–1164). מן המכתב נשתמרו רק השוליים העליונים והכתובת. בכתובת מביע שבתי איחולים להחלמתו של נתן, ובגוף המכתב הוא מדווח כי גם הוא עצמו חלה — עצם ברגלו שלא אוחתה כראוי — ומתנצל על שלא בא להציג את עצמו לפניו. הוא מציין שלא הגיע לפוסטאט מזה חמישה חודשים. המידע מבוסס על כרטיסי גויטיין.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.