רישום משפטי — עדות בבית דין
Yevr.-Arab. I 1700.6
הספרייה הלאומית רוסיה
- סוג מסמך
- מסמך משפטי
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- ספרייה
- הספרייה הלאומית רוסיה
- אוסף
- NLR
תיאור
רישום משפטי — עדות בבית דין. בו נצר הכהן אבן מח'תאר, יוסף אלעטאר ("הבשם בסמטת הנרות"), אבו אלרצ'א אלעטאר אבן אללבדי, וסאלם אלמנאדי (הכרוז של שוק הבשמים) מעידים כולם כי היו עדים לקטטה שפרצה בין אבו אלביאן הלוי בן אבו נצר אלחלבי לבין בניו או עבדיו (ע'למאן) של אדם המכונה "אלעלם" ("הנכבד"), בעניין בית שהחזיקו השניים בשותפות. אלעלם האשים את אבו אלביאן בגניבת השיש והעץ מן הקאעה (אולם הבית), ודאג לערוך שטר/אגרת חוב (חג'ה) הקובע כי על אבו אלביאן להחזיר את שווי מה שלקח; כמו כן איים אלעלם לגרור את אבו אלביאן בפני שר המשטרה (ואלי) של פוסטאט. העדים החתומים: חייא בן יצחק; אפרים בן משולם. לזיהוי אבו אלרצ'א אלעטאר אבן אללבדי ראו במקום אחר. (חלק מן המידע מבוסס על הערותיו של גויטיין.) המסמך סוכם אצל גויטיין ופרידמן.
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
מסמכים קשורים
מסמך משפטי מקהיר, מתוארך לסוף חודש תשרי א'שנ"א למניין השטרות (אוקטובר 1039). טוביה בן יפת הלוי ועלון בן פרג'…
מכתב מרב שלמה בן יהודה גאון לאישיות בפוסטאט. התיארוך לפי גיל: בקירוב 1030. המכתב מתאר את השתלשלות העניינים…
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב ממוסא בן אבו אלחי באלכסנדריה אל אבו יחיא נהראי בן נסים בפוסטאט. תיארוך: בסביבות 1057 (גיל). זהו אחד משני…
מכתב מאלכסנדריה לפוסטאט, ביהודית-ערבית. כתב היד דומה לזה של מכתב אחר שנכתב בידי דיין אלכסנדרוני. שרד רק חציו…
מכתב מחלפון בן נתנאל, כנראה מפוסטאט, אל ר' יהודה הלוי באלכסנדריה. דהוי ופגום מאוד. תאריך: ספטמבר 1140. נכתב…
מכתב מרופא בסלוקיה (סילִיפְקֶה) אל בעל אחותו, ככל הנראה בפוסטאט. מתוארך ל-21 ביולי 1137. הקיסר הביזנטי יוחנן…
מכתב מרמלה, מאת רב שלמה בן יהודה, גאון ישיבת ירושלים, השוהה ברמלה, אל בנו אברהם בפוסטאט. תיארוך: כ״א באייר…