מסמכים בערבית מגניזת קהיר — עמוד 59

קבלת מס, פאטימית. סימן רישום: אל-חמדו לל-לאה אל-מתקן לימא (בדע?).

חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות (ואולי גם קופטית ממש?).

מסמך משפטי בכתב ערבי. שטר קנייה מתקופת הממלוכים. בגב הדף יש מכתב.

מכתב ארוך בכתב ערבי. שני הדפים מתחברים ישירות זה לזה. דורש בדיקה.

שבר זעיר עם מספר מילים ערביות שמורות בכל צד, ממסמך משפטי או רשמי.

דיפוליו של חשבונות בכתב ערבי. דהוי מאוד. ייתכן שמוזכר עבד אל-מלכ.

מסמך משפטי בכתב ערבי. עוסק בראש בקר (אל-ראס אל-בקר). נדרשת בדיקה.

קטע עם כתיבה חופפת בעברית ובערבית בזוויות ישרות, קשה לפענח מילים.

מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך: 6 רביע II 1226 להג'רה, 1811 לספירה.

חשבון בכתב ערבי. בפנים: תרגום רב סעדיה גאון לתורה, ויקרא יא:יג-כ.

סוג כלשהו של קבלה משפטית או ממלכתית, אולי לאחר מכירה. דרוש בדיקה.

שורה אחת, בכתב ערבי, 'אלחכים אלאג'ל אסעד ....סעאד'. כנראה ספרותי.

חלק עליון של קבלת מס עבור יעקוב בן ח'לף, שומר לילה יהודי (טוואף).

טקסט ספרותי, דהוי. מוזכרים 'קלב', 'עוויל' ו-'אעצ'אא'. דרוש בדיקה.

חלק תחתון של מסמך משפטי או רשמי, מתוארך לחודש ד'ו אלקעדה 606 הג'.

טקסט לא מזוהה בכתב ערבי, בדיו אדום. מוזכרים קמח ו-'אלחג'ר אל...'.

שוליים רחבים עם מילים קטועות, עשוי להיות טקסט ספרותי. דרוש בדיקה.

חוזה שכירות בכתב ערבי. ככל הנראה לנכס (מזכיר ṭabaqa). דרוש בדיקה.

צו תשלום או מסמך דומה. בכתב ערבי עם 'אמת' עברית בראש. נדרש בדיקה.

שבר ממסמך משפטי בכתב ערבי, ככל הנראה עדויות העדים מתחתית שטר מכר.

נרטיב בגוף ראשון בכתב ערבי, ככל הנראה ספרותי. מתאר 'מג'לס' מפואר.

ורסו: מסמך ממלכתי פאטמי השומר חלק משורה אחת, כולל המילה יסתח'רג'.

טקסט בלתי מזוהה בערבית (בכתב ערבי) עם ציטוטים בעברית (בכתב עברי).

ורסו: חשבון מסוג כלשהו בכתב ערבי. רקטו הוא טקסט ספרותי עברי/ארמי.

שבר של מסמך מדינה בכתב ערבי: 'ח'רג'... מבלע'... אל-מוסתח'דמין...'

רישום, כנראה מראש קבלת מס גולגולת, שכן מתייחס לדיוואן אל-ג'וואלי.

שבר קטן של מסמך בכתב ערבי, ככל הנראה משפטי. על קלף. מזכיר 'אחיה'.

שבר בערבית, מהתקופה הימי-ביניימית. אולי תיעודי, דורש בחינה נוספת.

רשימה בערבית, אולי חשבונות. פגומה ודהויה מאוד. דורשת בחינה נוספת.

מסמך בערבית ברקטו, אולי. מהתקופה הימי-ביניימית. דורש בחינה נוספת.

קטע זעיר של מסמך ערבי; חלק משורה אחת נראה. מהתקופה הימי-ביניימית.

גב: שתי שורות פגומות בערבית, אולי תיעודיות, מהתקופה הימי-ביינימית

גב: חשבונות בערבית עם ספרות יווניות-קופטיות מהתקופה הימי-ביינימית

טקסט (או טקסטים) מגי בכתב ערבי המזכיר 'פולאנה' ו'פולאן בן פולאנה'

טבלה בכתב ערבי, ככל הנראה תחזיות או עצות בהתבסס על אלגוריתם כלשהו

ככל הנראה הוראה או קבלה. מזכיר את אל-שיח' בו אל-קאסם בן אל-[...].

טקסט רפואי בכתב ערבי; 'ספר טיפוח הבריאים' (כתאב תדביר אל-אצחאא')

קבלת מס; מזכיר שהמס זוכה לאוצר; טריגר/תת-סוג: 'וצל לביית אל-מאל'

מסמך ממלכתי או משפטי עם בסמלה; 'הוצג אבו יאסר(?) אחד החקלאים...'

מכתב בכתב ערבי. מאוחר, ככל הנראה המאה ה-18 או ה-19. ענייני מסחר.

צד א: שבר מכתב בעברית וביהודית-ערבית, עם ריווח מוגדל בין השורות.

רשימת בגדים, כיסויים ופריטי בד נוספים ושמות מוכרים. דורשת בדיקה.

צד א': רשימת פריטי מזון או תרופות. צד ב': כנראה שרידי שטר משפטי.

צד פנים: חשבון ביהודית-ערבית. גב הדף: שורות בלתי מסודרות בערבית.

שבר קטן המכיל חלק משתי מילים בכתב ערבי וטקסט משני ביהודית-ערבית.

מרשם רפואי בכתב ערבי. בגב הדף ישנה רשימה שונה, אפשר שקשורה לנ"ל.

מסמך משפטי או מנהלי בכתב ערבי. מוזכרים 12(?) דינרים. דרוש בדיקה.

רקטו: דברים ו:ד-ז (השמע). ורסו: חשבונות בערבית עם ספרות קופטיות.

מסמך לא מזוהה (מכתב?) בכתב ערבי. מוזכרת דמיאטה (يوجه الى دمياط).

רשימה או חשבונות, בכתב ערבי. מוזכרים מחירים בדרהמים. דרוש בדיקה.

טקסט ספרותי, רפואי, בכתב ערבי. מוזכרים התרופות לאי-סדירות בטנית.

קטעים קטנים של מסמך(ים) בכתב ערבי. דף 2 הוא חשבונות. דרוש בדיקה.

כמה מילים אולי ממסמך ממלכתי בכתב ערבי. '... אלמורתצ'א אלכאשף...'

מכתב, כנראה, קטע. 'יוסאפר מינהום' ואחר כך 'אלממלוך'. דרוש בדיקה.

טקסט משפטי אסלאמי, בכתב ערבי. מוזכר סדר הוולאיה של אישה לניכאח'.

דף מטקסט משפטי אסלאמי, בכתב ערבי. כנראה קשור לירושה. דרוש בדיקה.

חשבונות, בכתב ערבי. מוזכרת רשימת אנשים עם סכומי כסף. דרוש בדיקה.

חשבונות בכתב ערבי וספרות יווניות/קופטיות. עשוי להזכיר בו אלטאהר.

חשבונות בכתב ערבי. בצד האחורי טקסט ספרותי בעברית ובערבית-יהודית.

מסמך בכתב ערבי. אולי מסמך ממלכתי או רשמי מסוג כלשהו. דרוש בדיקה.

גב, ואולי גם הכתב הערבי בפנים: מרשמים רפואיים מפורטים בכתב ערבי.

שבר קטן של חשבונאות פיסקלית, כנראה. שומש מחדש לטקסט ספרותי עברי.

פנים: שתי שורות ממכתב רשמי. בכתב ערבי. גב: מרשם רפואי בכתב ערבי.

שימוש משני: השטח הפנוי מולא בכתב ערבי צפוף בכתב יד קשה. חשבונות?

שבר קטן ממסמך רשמי בכתב ערבי, אולי עצומה. שמורות תחילות 3 שורות.

חשבונות פרטיים בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות, המזכירים חנות.

קבלה. T-S AS 178.131 עד T-S AS 178.150 הם ~20 מסמכים דומים מאוד.

שבר קטן ממסמך ממלכתי, הנראה מתייחס לשנת 595 ה' = 1198/99 לספירה.

חשבונות. מזכיר אנשים כגון מיכאיל וסחורות כגון מסטיק. נדרש בדיקה.

חשבון מסחרי. כותרתו 'מה שנמכר מהאינדיגו ההודי (אל-ניל אל-הנדי)'.

קבלה. טקסט דמוי מכתב או עצומה בצד השני (אל-חאג'ה דאעייה אלא...).

חשבונות בכתב ערבי, כתובים על חתיכה נוצלת מחדש ממסמך ממלכתי קודם.

מסמך משפטי בכתב ערבי. נשמרות תחילות ~12 שורות. טעון בחינה לתוכן.

קבלת מס עבור ח'לף בן יעקוב. ראה ENA 3945.9 לרשימת מסמכים קשורים.

קבלת מס גולגולת של בו סעד בן בו עלי בפוסטאט. השווה T-S AS 50.99.

שבר קטן של מסמך ממלכתי המזכיר את האמיר אבו עלי אל-חוסין בן עומר.

טקסט בלתי מזוהה בכתב ערבי. על קלף. מזכיר 'היהודים לא יכולים...'.

מרשם רפואי בכתב ערבי. כתוב על עמוד אחד מדפי כפולות המכילים פיוט.

חשבונות בערבית בורסו. דורש בחינה נוספת להערכת תיארוך ותיאור מלא.

גב, דף 2: קטע מגזירה או עצומה, כנראה טיוטה בגלל הכתב החצי-מקצועי

חשבונות בכתב ערבי עם ספרות יווניות-קופטיות מהתקופה הימי-ביינימית

מסמך מדינה בכתב ערבי. קבלת תשלום מס גולגולת של אל-קאהירה ופוסטאט

ככל הנראה שטר חוב המציין ש'אני חייב' סכום כסף ל-'[...] אל-יהודי'

פתקאות לא מזוהות בכתב ערבי. נעשה בו שימוש חוזר לטקסט ספרותי עברי

קטע ממסמך ערבי לא מזוהה. נעשה בו שימוש חוזר לתרגול האלפבית העברי

טקסט לא מזוהה בערבית, ייתכן שקלנדרי (מזכיר 'יום' ו'שעה הראשונה')

פתק משפטי בכתב ערבי, סוכן זוהיר ב. אברהים ממונה למכור בית וחנות

מכתב בכתב ערבי; לא ברור אם רשמי או מסחרי; בגב: טקסט ספרותי עברי

קטע קטן של מכתב בכתב ערבי. תוכן לא ברור. רישומי חשבונות על הגב.

רשימה או טבלה ביהודית-ערבית ובכתב ערבי (אולי שני מסמכים שונים).

רשימת חומרי מרפא, הכוללת חומרים פשוטים כגון אניס, גלנגאל ונענע.

צד א: טקסט לא מזוהה בערבית, ככל הנראה מכתב. צד ב: טקסט ליטורגי.

ככל הנראה מסמך משפטי, בכתב ערבי. מוזכרים 10 דינרים. דורש בדיקה.

רשימה. בכתב ערבי. כל רשומה מוקדמת בקו אופקי מאורך. דורשת בדיקה.

מכתב מסחרי בכתב ערבי. שמורות כ-8 שורות מהאמצע, אך ההקשר מעורפל.

רשימות אנשים. כולל אנשי מקצוע, כגון טביב (רופא) המוזכר בגב הדף.

נוסחאות לשטרות משפטיים ערביים. רקטו הוא עבור גט (ח'לע) גירושים.

מסמך ערבי לא מזוהה. נשתמרו שתי שורות, דהויות וקשות מאוד לקריאה.

צד פנימי: עברית. צד אחורי: טקסט ערבי לא מזוהה, דהוי מדי לקריאה.

ייתכן שמדובר במסמך בכתב ערבי. שרדו ראשי ~10 שורות, דהויות מאוד.