תבלינים וסחורות יקרות

גלנגל במסמכי הגניזה

10 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

הגלנגל, שורש ממשפחת הזנגביל, הגיע מדרום מזרח אסיה ומדרום סין, ומופיע בגניזה במעט מסמכים בלבד. הוא נסחר כחלק ממטענים מזרחיים מעורבים, ושימושו היה בעיקר רפואי. מיעוט האזכורים משקף גם מרחק וגם התמחות: זו סחורה שרק בית מרקחת או סוחר תבלינים מתמחה החזיק, ולא פריט שנמצא בכל חנות. כל אזכור שלו הוא לכן נקודת נתונים בעלת ערך למחקר על היקף הסחר בין מצרים לקצה המזרחי של האוקיינוס ההודי, ועל השאלה עד כמה עמוק הגיעו הסוחרים המערביים.הוא מופיע בעיקר בתרכובות מורכבות ולא כסממן יחיד, ולכן האזכורים שלו מרוכזים בפנקסים רפואיים.

המסמכים

T-S Misc.28.187
מכתביהודית-ערבית
1180 CEAden

מכתב ששלח שולח אלמוני מעדן אל אבו יעקוב בן הבת אללה (?) בלוואמנדה (?), ככל הנראה אי לחופה המערבי של בורמה. "הנגיד דוד שלנו" המוזכר במכתב…

T-S AS 203.181
מכתבעברית
Fustat

דף כפול המכיל סיפור עברי ארוך ומפורט ביותר על עסקאות מסחריות, אולי טיוטה או העתק של מכתב, ואולי קשור למסמך משפטי או לשאלה משפטית. התיארוך…

ENA 1269.39
טקסט ספרותיערבית, יהודית-ערבית

הדף האחרון של תעתיק בערבית-יהודית לתרגומו הערבי של צאלח בן נצראללה אבן סלום אלחלבי לחיבורים פאראצלסיאניים ("הרפואה הכימית החדשה שהומצאה על…

T-S NS 315.244 + T-S NS 321.33
מכתבעברית, יהודית-ערבית

מכתב מאבו סעיד אל אבו אלברכאת בפוסטאט (מרבעה מצר). הכותב פונה אל הנמען בכינוי "אחי וחביב נפשי" (אח'י וחביב נפסי). קטע (חלק עליון של recto…

T-S Misc.34.24
טקסט ספרותייהודית-ערבית

דפים מטיוטתו הערבית-יהודית של הרמב"ם לחיבורו הערבי על המשגל, שנכתב לבקשתו של הנסיך האיובי תקי א-דין עומר. הרמב"ם רושם לו מרקחות שונות…

T-S NS 99.63
רשימה או טבלהספרות יווניות/קופטיות, יהודית-ערבית

החלק העליון: ככל הנראה מרשם רפואי ("יֻדַקּ ויֻעג'ן...") המערב חלוונג'אן (galingale) וזנגביל (janzabīl). הכמויות מצוינות בספרות…

T-S 10J30.12
רשימה או טבלהערבית, ספרות יווניות/קופטיות

חשבונות בכתב ערבי ובמספרים יווניים/קופטיים. תשלום מכס בנמלי ים סוף — עידאב, באדע וסואכן. בין הסחורות הנזכרות: לכה; אטד; מירובלן; גלנגל…

ENA NS 50.26
מכתביהודית-ערבית

מכתב עסקי בערבית-יהודית. תיארוך: המאה ה-12 או ה-13. במכתב מוזכרות דמויות אחדות, ובהן א-שיח' אלמכין, מחאסן, ואמין א-דולה. הכותב מבקש לדעת את…

ENA 3952.7
רשימה או טבלהערבית, ספרות יווניות/קופטיות

חשבון עסקי בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מסודר בקפידה בטורים על שני עמודים של דף כפול. נזכרים בו סחורות שונות ובהן זעפרן, חוֹלַנְגָּן…

T-S NS J83
רשימה או טבלהספרות יווניות/קופטיות, יהודית-ערבית

חשבונות בערבית יהודית ובמעט ספרות יווניות/קופטיות. מוזכרים פריטים כגון גלנגל (ח'לנג'אן), מוליכים (מראוויד), כלים (בראני), מנעולים (אקפאל)…