נושאים
שכירות דירות ונכסים בגניזה — עמוד 3
396 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.
המסמכים — עמוד 3 מתוך 4
חוזה שכירות מסוג כלשהו, בכתב ערבי. נשתמרו 19 השורות התחתונות של המסמך. בטקסט מוזכר סוכן בשם אבו אלטאהר אסמאעיל (שורה 1), חנות תרופות ובשמים…
מסמך משפטי בכתב ערבי, אולי פותח במילה אקר (اقر - "הודה"). כמעט שלם. מעורבים בו מספר אנשים וקבלת כסף. בשורה השלישית יש רווח ריק, ובתחתית…
שטר חכירה. תיארוך: החכירה לשנה אחת מתחילה ב[טבת] 1525 לשטרות = [שעבאן] 610, ומסתיימת בכסלו 15[26] לשטרות = רג'ב 611 להג'רה. כלומר, המסמך…
שטר חכירה בכתב ערבי. המחכיר: "שייח' אל-אסלאם" עבדאללה בן מחמד אל-עבאדי(?). החוכר: שמואל בן מוסא אל-יהודי אל-רומי. הנכס המוחכר הוא קומה…
מכתב משפחתי בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה מהמאה הארבע-עשרה או החמש-עשרה. השולח מבקש מהנמען שלא למכור את הבית בעזה. דרישות שלום לר' יוסף…
קבלה בכתב ערבי. המקום: קהיר או פוסטאט. התיארוך: לפני מֻחַרַּם 561 לה'ג'רה, כלומר סוף שנת 1165 לסה"נ. הקבלה ניתנה לבּוּ נַגְ'ם הלאל בן מוסא…
חוזה שכירות. כתב היד נראה כשל רבי שלמה בן אליהו. אבו אלע'ית' ישועה משכיר מחצית מחנות שבבעלות אשתו לאבו אסחאק אברהם תמורת 66 דרהם לשנה, אשר…
מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך אולי לג'ומאדא אל-אולא 1024 להג'רה, שהם 1615 לספירה. פותח במילים "וצל מן אלמעלם דאוד..." ("התקבל מן המורה…
רקטו: טיוטת רשימות לצורך עריכת מסמך משפטי, בערבית-יהודית. המסמך עוסק באישה, במחצית בית, ובמה שיארע כאשר תמכור את חלקיה, וכן מזכיר "שכירות…
רקטו: מסמך משפטי בכתב ידו של יוסף בן שמואל בן סעדיה. תיארוך: המסמך מזכיר את שנת 1522 למניין השטרות (1210/11 לסה"נ) ואת שנת 608 להיג'רה…
קבלת שכר דירה המאשרת את תשלומו של אב[רהם] גאטניו בסך 50 קורוש במהלך החודשים כסלו וטבת. ייתכן שהקבלה הוצאה עבור נכס שהוחזק בקודש של קהילת…
פתק לא רשמי בכתב ערבי. ממוען ל"אלשיח' אלפאצ'ל" (השיח' הנכבד). ייתכן שנשלח מאישה — פרטי השולח נראים כ"אלעבדתהא" (צורה שאינה תקינה דקדוקית…
מכתב ביהודית-ערבית מן התקופה המאוחרת. השולח, ככל הנראה אבו סעד, כותב אל משה, יעקב ואברהם ומזכיר עניינים עסקיים שונים. בראש צד ורסו מופיע…
עדות משפטית. ביהודית-ערבית. תיארוך: [14]59 למניין השטרות = 1147/48 לספירה. ספרת המאה חסרה, אך ניתן להשלימה על סמך ההתייחסות לשנת 5[..]…
שני קטעים ממסמך משפטי בעניין שכירות של נכס הממוקם בקצר אלשמע. המשכיר הוא אלשיח' אלרצ'י, והשוכר (אלמסתאג'ר) הוא אבן והבאן. תיארוך: המסמך…
מכתב בערבית-יהודית. תיארוך: מאוחר, ככל הנראה מהתקופה הממלוכית או ראשית התקופה העות'מאנית. החלק שבצד רקטו עוסק בבית ואולי בדמי השכירות…
חשבונות הנוגעים לשכר דירה ולתיקוני בתים. תיארוך: בטקסט נזכרים חודשים שונים של שנת טפתק להג'רה, היא שנת 589 לפי הלוח המוסלמי = 1193/94…
מכתב בערבית-יהודית הממוען אל "בני אברהם". לאחר דברי הפתיחה והברכות המקובלות נכתב: "אין לי הוראה עבורך מלבד זאת: אל תניח לאיש לתבוע מאביך את…
קבלה על תשלום שכר דירה מן התקופה הפאטמית, בסך עשרה דרהם עבור חנות. השוכר הוא אבו אלנצר, ובעל הנכס הוא ג'מאל אלדין אלמלכ אלאעז. הנכס ממוקם…
פתק מדיין אל עמית בשם נסים, בערבית-יהודית. הדיין מבקש לקבל את התאריך המדויק ואת חלק מן התנאים של הסכם פשרה שנערך בפניהם. בצדו השני של המסמך…
צד ורסו (השימוש המקורי): מסמך משפטי או ממשלתי בכתב ערבי, ככל הנראה בכתיבת לשכה (chancery). מדובר בשריד מתחתית המסמך, ובו השתמרו ארבע שורות…
מכתב מדאוד בן החבר אל דיין מסוים. נראה כי אירוע דרמטי כלשהו התרחש מחוץ לבמה (אולי בארץ ישראל?), וכאן אנו שומעים על גלי ההדף שלו. מישהו הגיע…
רקטו: חלקה העליון של עדות משפטית. אהרן הזקן בן יוסף המומחה מוסר כי אבו אלמנא בן צדקה אלג'וג'רי שכר ממנו חנות תרופות (או חלק מהמבנה?), אך לא…
קבלה, פותחת בסימן האלוהי. אלחאג' אבו אלחג'אג' יוסף גבה את דמי השכירות עבור חודש מוחרם [6]22 להג'רה (= ינואר/פברואר 1225) בשליש האחרון של…
קבלה לג'מיל בן היבה בן עבאד בן עלי עבור דמאן של חנות (חאנות). תיארוך: התשלום הוא לשנת 516 או חלק ממנה, והמסמך נכתב בג'ומאדה I 517 =…
מסמך משפטי מהתקופה העות'מאנית, בכתב ערבי. הצהרת הודאה (אקראר). הבנקאי/חלפן הכספים (צראף) מוסא אליהודי החזיר את החזקה על ח'אן/פונדק מסחרי…
מסמך משפטי בכתב ערבי. חוזה שכירות לבית בפוסטאט, שבבעלות אבו סעיד בן מכארם בן אבו סעיד אל-יהודי, המשמש כמפקח על ההקדש של היהודים הרבניים…
מסמך משפטי בכתב ידו של רבי אפרים בן שמריה (פעיל בשנים 1007–1055 לספירה). מדובר בקטע שממנו שרד רק הצד הימני. אהרן בן פֻהַיד הלוי תובע את…
שטר חכירה (האד'א מא אסתאג'רה...) של נדל"ן. בכתב ערבי. המחכיר היא אישה בשם סִתּ אל-נאס (שו' 3), אולי בתו של אבו אל-חוסיין. שם החוכר אולי אבו…
קבלה על תשלום שכר דירה (ככל הנראה — המילה اجرته מופיעה בסוף השורה הראשונה) עבור אלשיח' אבו אלחסן סעיד אליהודי אלחרירי, בעבור דאר (בית)…
שני טורים של חשבונות, עסקיים או פרטיים, של נצר בן סמואל. הטור הראשון תחת הכותרת "לה" (כלומר: מגיע לו), והטור השני תחת הכותרת "עליה" (כלומר…
חוזה שכירות הפותח בנוסחה "הד'א מא אסתאג'ר...". השוכר: עבדאללה בן [...] אלדולה [...] אלתאג'ר. המשכיר: מוסא בן יעקוב (משה בן יעקב) אלאסראאילי…
מכתב רשמי הממוען לקהילת מנית' ע'מר. במכתב מדווח כי החזן סלימאן הכהן מחסוך הופיע בפני בית הדין ותבע את דמי השכירות של החנות השייכת לו. במסמך…
ורסו (השימוש המקורי): שריד של מסמך משפטי (או מסמכים משפטיים) בכתב ערבי, אם כי היד מזכירה את זו של מסמכי המדינה. בגוש הטקסט העליון מוזכר סוף…
הרקטו והורסו נראים כשני עותקים של אותו מסמך או מסמכים קשורים, אחד ביהודית-ערבית והשני בכתב ערבי. מתחיל 'אחאלני אל-שייח' אברהים אל-פרנס עלא…
רקטו וורסו נראים כשני עותקים של אותו מסמך או מסמכים קשורים, אחד ביהודית-ערבית והאחר בכתב ערבי. פותח 'אָחָאלַנִי אל-שייח' אברהים אל-פרנס עלא…
מסמך משפטי בכתב ערבי. קטע (הפינה הימנית העליונה). חוזה חכירה או שטר מכר על חלק מדאר (בית), הפותח בנוסח "האד'א מא [אסתאג'ר/אשתרא...]". כתב…
שבר ממסמך משפטי או אולי חשבון. בכתב ערבי. חמש שורות שמורות חלקית. השורה הראשונה מזכירה תאריך ברביע אל-אוול של שנה שקרועה בעיקרה; ש' 4 מזכיר…
בצד הפנים (שימוש משני): רישומי חשבונות בכתב ערבי מסודר ומוקפד, המזכירים שמות שונים כגון מנחם, סלמאן אלקזאז, אם היבּה ואבן אלג'ארוד(?)…
מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך: 4 בצפר 735 להג'רה = 4 באוקטובר 1334. סת אלעדא(?) בת עבד אלכרים מאשרת שקיבלה מ־[...] בן סמואל בן רשיד בן אבו…
ורסו (שימוש מקורי): שטר שכירות. בכתב ערבי. שבר (פינה ימנית עליונה). הבסמלה ותחילת חמש שורות שרדו. השוכר הוא אברהים בן ח'לף אל-[...]. הפניה…
רקטו: רשימות משפטיות, או במידה פחות סבירה מכתב, בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה). כתוב בחופזה. מוזכרים מעאלי…
מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך: דו' אל-חג'ה 514 להיג'רה = פברואר/מרץ 1121 לספירה. מזכיר פוסטאט, חכר (שכר קרקע) ואזכורים חוזרים לשכירות…
רשימה. פגומה. רשימת הכנסות משכר דירה של בתים לתקופה לא ידועה. כמו כן מופיעות הכנסות עבור החודשים רביע וד'ו אלקעדה. שמות הבתים והדיירים…
המסמך כולל מספר רשומות שונות, שכולן עוסקות ככל הנראה בתשלומי שכירות עבור הקודש של בית הכנסת של המסתערבים. הכתב דהוי למדי, והמסמך ראוי…
קבלה על שכר דירה עבור בית לתקופה של שנה אחת, מרמדאן ועד שעבאן. השוכר הוא מנצור אל-דג'אג'י (זהה לזה המופיע ב-Bodl. MS heb. d 68/104?). ייתכן…
שריד של מכתב בערבית-יהודית בכתב יד מגושם (עם קופי"ם בולטים בצורתם המיוחדת) העוסק במגוון עניינים כספיים. נזכר בו אדם ששוהה במצב מסוים במשך…
חוזה שכירות. שריד (החלק הימני העליון של המסמך). השוכר הוא אלשריף מסלם בן מחמד בן יחיא בן טבאטבא אל-[...]. הוא שוכר מספר חלקים בנכס (1 + 1/2…
חוזה שכירות (הד'ה מא אסתאג'ר) על קלף, המזכיר תארים של פקידי מדינה בכירים (כגון קאד'י אל-קוד'את ודאעי [אל-דועאת]) ועם עלאמה ארוכה בחלק…
recto: מכתב בערבית-יהודית. קטע (פינה שמאלית תחתונה). ככל הנראה מכתב המלצה על אדם עני לצורכי צדקה ("[תנו לו] משהו להתפרנס ממנו"). מוזכר בו…
חוזה שכירות. בכתב ערבי. שבר (החלק הימני העליון). [..]אר בן אזהר שוכר מאישה יהודייה בשם [...] בת עמאר חלק בנכס. מתואר המיקום (קצר אלרום/קצר…
מסמך משפטי בכתב ערבי. הסכם שכירות של בית קטן (דווירה; צורת הקטנה של דאר). השוכר הוא בדר בן עלי אלתניסי(?) והמשכיר הוא ככל הנראה דחיה בן…
חשבונות בערבית-יהודית. לפי גויטיין המסמך מוקדם, ואולי יש לתארכו למאה ה-11. רשימה מפורטת של דמי שכירות עבור שֻקַּקאת (גלימות) ועַמָאמאת…
מכתב בערבית-יהודית. מתוארך ככל הנראה לסביבות המאה ה-13 או ה-14. כתב יד ייחודי מאוד עם נוני"ן סופיות בצורת סהר. השולח נשמע ממורמר על כך…
צד חיצוני: חוזה שכירות למוסא ב. אבו סהל ב. אברהים ב. עמראן היהודי. מזכיר שתי חנויות בפוסטאט, בקצר אל-שמע. מוסא זה עשוי להיות זהה למשה ב…
מסמך משפטי בכתב ערבי. מתוארך ל-4 ברג'ב 596 להג'רה, הוא 20 באפריל 1200. מזכיר את השם פצ'איל(?) בן מנצור בן הלאל. ככל הנראה מדובר בחוזה…
חוזה בין שני צבעים, אבו אל-רצ'א בן אבו אל-בהא ואבו סעד בן אברהים, על מכירת מחצית מבית. המוכר ממשיך להתגורר בבית תמורת שכר דירה שנתי. המסמך…
recto: מסמך משפטי בעברית. תיארוך: לא לפני המאה החמש-עשרה, על סמך אזכור המטבע מֻאַיַּדִי. נראה כי מדובר בחוזה שכירות על חלק מחנות בין בנימין…
recto: מסמך משפטי, אקראר (הצהרה), בכתב ערבי. ייתכן שמדובר בחוזה שכירות עבור אבו מוחמד בן אבי אלעז. נראה כי המסמך מתוארך לשנת 694 להג'רה…
שטר חכירה בכתב ערבי. מתוארך לשנת 539 להיג'רה, שהיא 1144/45 לספירה. החוכר הוא הסוחר (תאג'ר) דאוד בן חסן אליהודי (אף שבמסמך שמו נכתב دواد…
חוזה חכירה, בכתב ערבי. המסמך נוגע לאסמאעיל בן חסן בן אלחאמי ולשלושת בניו: בו עלי בן ה-13, טאהר בן ה-12, ואבו אלפרג' בן השנתיים. בגוף המסמך…
recto: קטע ממכתב בערבית-יהודית שבו מוזכר אבו אל-חסן וכן סכומי כסף שונים ושערי חליפין. verso: חשבונות בכתב ערבי, שבהם מוזכר גם כן אדם בשם…
צד פנים: קטע ממכתב בערבית-יהודית. גב הדף: רישום מרושל של חוזה שכירות נכס מתוארך ל-23 בניסן 1539 לספירה הסלאוקית = 1228 לספירה. השוכר הוא…
פתק לא רשמי בערבית-יהודית, ובו הוראות הנוגעות לעסקאות שונות: תבנית של גבינה, חצי קדח של אורז, תרנגולת, שמן שומשום, שכירת סירה, וכן ענייני…
חוזה שכירות לנכס (טַבַּקַה) לתקופה של שלוש שנים. המשכיר (אל-מאלכ): עלי נאפע. השוכר: מוסא/משה/Moses Schlesinger (موسى شليزنجر) מאוסטריה(?)…
בצד הפנים (recto): טקסט ליטורגי בעברית, ולצידו קולופון בערבית־יהודית מאת המעתיק סעדיה בן צדקה, העוסק בבעלי המגילה, יוסף בן משה. בצד האחור…
רקטו: מכתב מאלעזר בן אברהם בן אלישע אל אליהו הדיין, בעניין מחלוקת על תשלומי שכר דירה. במכתב מוזכרים אבו אלפרג' הזגג, הארון, ומנצור בן אבו…
קבלת שכירות בכתב ערבי הכתובה על ביפוליום. מושא השכירות עשוי להיות טחנה (טאחון) בחארת אל-יהוד, השוכר הוא בו עלי והבעלים הוא אסחאק. לקראת סוף…
הסכם שכירות עם יוסף ג׳לדיטי, שמחירו נקוב בדוקטים ונציאניים (פרח זהב ונציאנו). המסמך מתוארך "לצור" לפי הפרט הקטן, ככל הנראה שנת [ה]שכ״ו…
חוזה שכירות על חלקים בחנות לתקופה של שנה אחת. מתוארך: תחילת ג'ומאדא אלת'אני 636 להג'רה = ינואר 1239 לספירה. זקוק לבדיקה נוספת. בצדו האחורי…
שבר פגום ביהודית-ערבית. כנראה מכתב. המראה הכללי מרמז על תיארוך מהמאה ה-10 (או מוקדם יותר). מוזכרים שכר דירה או שכירות (אגרת/נ\א). מילים…
אולי חשבונות של דמי שכירות מן ההקדש. מזכיר שמות כגון אבו אל-מג׳ד אל-פרנס, גיסו של מוסא אל-טואף, אל-זפתאוי, מופדל בן סומיסימה, אבן בו עמראן…
חשבונות של שכר דירה מדירות הקדש שאוכלסו (למעט יוצא דופן אחד או אולי שניים) על ידי נשים, ובהן דאר אלמקאניעיה ודאר אבן אלכלאם. התיעוד מתוארך…
בגב המסמך: מכתב בערבית-יהודית. הכותב מפציר בנמען לסייע לו שוב בכסף לתשלום שכר הדירה עבור הקאעה (אולם/חדר) שבה הוא מתגורר, מפני שבעלת הבית…
קבלת שכר דירה ביהודית-ערבית המתעדת שיעקב מצליח שילם שלוש שנות שכר דירה מראש עבור טבקתו, מיולי 1819 עד יולי 1822 (אב תקע"ט עד אב תקפ"ב)…
קבלה או מסמך משפטי בכתב ערבי. דהוי. מאוחר. עוסק בשכר דירה של חנות בחָארַת אל-יהוד, ככל הנראה עבור חודש שַעבּאן — אלא אם כן מדובר בתאריך…
חוזה שכירות בכתב ערבי. השוכר: סאלם בן עבד אלרחמן בן אבו אלחסן הנחתום (?, אלח'באז). המשכיר: ברכאת בן אבו אל[...] היהודי. הנכס המושכר ממוקם…
שטר חכירה. כתוב בכתב ערבי קשה לפענוח. החוכר הוא [...] בן עיסא בן עאזף(?), פקיד ממשלתי (אלמסתח'דם). מתוארך: 17 ברג'ב 531(?) להג'רה = 10…
מכתב משפחתי ו/או עסקי ביהודית-ערבית. תיארוך: ככל הנראה לא לפני המאה ה-13 על סמך הקיצורים שנעשה בהם שימוש (למשל, al-wālid al-makh[dūm])…
רישומים של חשבונות עסקיים בעברית. מאוחר. מוזכרים אנשים שונים החייבים דמי שכירות: אברהם בן חיים בן זכרי; תשובה בן סעדיה. ישנם רישומים…
קבלה על שכר דירה? מזכיר מישהו בשם אל-חנפי ומישהו בשם אל-יהודי, ושכר דירה עבור בית לחודשי מחרם וצפר 1057 להיג'רה = פברואר/מרץ ומרץ/אפריל…
חשבונות ובהם אזכור של בתים, סכומי כסף בדירהמים ושמות כגון [...] בן סֻלַיְמָאן ואבן בַּשָארה. לפי ברקת מדובר בפנקס רישום של דמי שכירות שנגבו…
מכתב בערבית-יהודית מיוסף פִטרו אל יום טוב בן חיים. במכתב מוזכרים אלכסנדריה, שלמה סולאל ויהודה פאנו. תיארוך: המאה ה-18 לערך. המכתב כולל…
קבלה קטנה עבור תשלום שנעשה על ידי אבו אל-נג'ם בשמם של 'היהודים העניים' (דֻּ'עַפַּאא' אל-יהוד) עבור תשלום שכירות הקרקע (חִכְר) לחודש ג'ומאדא…
קבלה ליוסוף אל-מגרבי(?) עבור שכר דירה של חנות לדו' אל-קעדה 691 להיג'רה = 1292 לספירה אם נקרא נכון. תשלום: 11 דרהם ווריק. נכתב על גב מסמך…
מסמך משפטי בכתב ערבי. שטר מכירה או שכירות? כולל את הביטוי 'כל מה שיחפוץ בכל עת שיחפוץ' (מהמא שאא מינהו מתא שאא). אחד הצדדים הוא אבו אל-פרג'…
פינה שמאלית עליונה של שטר שחרור וסילוק שנתן אבו סעד מבורך לדודתו מצד אמו, ע'רב; מוזכרת בו גם אמו. המסמך עוסק בשכר דירה של מקום מגורים…
מסמך משפטי המזכיר את הזקן אבו זיכרי כהן, ושכר דירה ובנייה עבור מבנה בסמוך לבית הכנסת. בכתב ידו של נתן בן שמואל, פעיל כ-1128-1164 לספירה…
מסמך משפטי, בכתב ערבי, מתוארך ה-18 לד'ו אלקעדה 950 ה' = 12 בפברואר 1544 לספירה. הסכם בין שני צדדים עם עדים, כנראה שכירות, לתקופה של שנתיים…
בצד הרקטו רשימת הכנסות משכר דירה של בתים. בצד הוורסו רשימת הוצאות עבור תיקונים ושיפוצים בדירות, בכתב ידו של יפת בן דוד בן שכניה (התאריך…
מסמך משפטי בעל מראה חריג. על קלף. בעברית. כרוך בחוזה שכירות. תאריך: יום חמישי, ט"ז אלול ה'[ר']ט, שהוא 4 ספטמבר 1449 לספירה. כמעט כלום אחר…
מכתב קצר אל אבו נצר, ובו בקשה לכסף הן על חשבון שכר הדירה או שכרו של אברהם והן על חשבון מס הגולגולת (הג'זיה). הנמען היה זה שהציע קודם לכן את…
סעיפי עדות מתחתית שטר משפטי. חלק מהתאריך עשוי גם להיות שמור בשורה התחתונה: מוחרם [...] 1 להיג'רה. כנראה חוזה שכירות (שהד עלא אלמוסתאג'ר…
מסמך משפטי. כמות סבירה של טקסט שמורה, אך פרטי הפרשה אינם ברורים. עוסק ב"חלק העליון של הבית" ובתקופה של חודשים רצופים — ייתכן שמדובר בחוזה…
מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100-1138 לספירה). עוסק בחלקי בית, ככל הנראה שטר שכירות או מכירה. (מידע חלקית מתוך CUDL)
קטע קטן של מכתב שנכתב על ידי חלפון בן מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה) בשמה של אישה. מוזכרים שכר דירה וייתכן שגם אי-רצון לפנות מישהו.
קבלת שכר דירה, מאוחר, תקופה עות'מאנית, בכתב ערבי. מעתוק היהודי שילם שני חודשי שכר דירה משעבאן עד שווּאל עבור החנות שכר בחארת אלוהוד.
מסמך משפטי בכתב ערבי. הסכם שכירות הנוגע לנכס בפוסטאט בין בו אל-פרג' אל-חניזי (?) לבין בו נצר בן ח'לף אל-אסראאילי. המסמך ניזוק רבות
רישומים/קבלות של תשלומי שכירות לחודשים ג'מאדא א' עד שעבאן 1054 לאה = 1644/45 לספירה; חותם פעמיים; הסופר חותם את הרשומה השנייה
פנקס בית דין בכתב ידי הלל בן עלי (1066–1108 לספירה). מוזכרים: שכר דירה, 20 דינר, ייפוי כוח, תקופה של 5 שנים, אהרן הכהן ונסים.