מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאברהם בן רב שלמה התימני, בירושלים, אל אליהו הדיין, בפוסטאט

T-S 13J21.5

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
מקום מוצא
Jerusalem
יעד
Fustat
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאברהם בן רב שלמה התימני, בירושלים, אל אליהו הדיין, בפוסטאט. נכתב זמן קצר לאחר מכתב קודם באותו הקשר (מאותו שולח לאותו נמען). התיארוך: בסביבות 1214, לפי הערכת גויטיין. אברהם מזכיר במכתב את יחסי ה"אחווה" שכרת עם אבו בשר בהמלצתו של אליהו, אולם אבו בשר נפטר בינתיים והשלטונות החרימו את כל רכושו. אברהם מזכיר גם שגירש אישה בירושלים "לאחר סבל רב, ולאחר ששילם לה יותר ממה שהגיע לה". אבו זכרי, בנו של אליהו וחברו־לחדר לשעבר של אברהם, יוכל לספר לאליהו יותר על מה שקרה. אברהם מבקש מאליהו שיעביר את הידיעה על הגירושין אל בנו של אברהם ואל אמו של הבן. עוד הוא מבקש עזרה של צדקה עבור אדם שהגיע לאחרונה לירושלים לאחר מסע קשה ומסוכן.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.