מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

עדות בית דין שמסר יוסף הכהן בן נתנאל ובה הוא מצהיר כי לא יכבד הסכם שנכפה עליו תחת לחץ

T-S 13J5.4

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1174-12-15
תאריך מקורי
19 Tevet 1486
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

עדות בית דין שמסר יוסף הכהן בן נתנאל ובה הוא מצהיר כי לא יכבד הסכם שנכפה עליו תחת לחץ, ולפיו מתוך חוב שחב לו אבו אלח'יר בן אלתניסי הוא יקבל 25 דינרים: חלקם באופן מיידי, חמישה בסוף החודש, וחמישה נוספים בתשלומים חודשיים של רבע דינר, בעוד שעל יתרת החוב בסך 20 דינרים יוותר. יוסף הכהן מבהיר שההסכם נעשה תחת אילוץ ואינו מחייב אותו. מתוארך לשנת 1174. בצדו השני של המסמך: שירים בעברית. (המידע מבוסס על כרטיסיות גויטיין)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.