מכתבערבית, יהודית-ערבית📝 תמלול

קטע ממכתב מאת מבארכ בן אסחאק (=מבורך בן יצחק)

ENA NS 7.52

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

קטע ממכתב מאת מבארכ בן אסחאק (=מבורך בן יצחק). המכתב כתוב ביהודית-ערבית, והכתובת על גבי המכתב כתובה באותיות ערביות. כתב היד אינו נראה זהה לזה של מבורך בן יצחק אבן צברא הידוע. ברכות הפתיחה של המכתב כוללות את הביטוי "בין אלסחר ואלנחר", ביטוי אידיומטי המתייחס לבית החזה, וככל הנראה גם ללב.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.