מסמך משפטייהודית-ערבית

תעודה משפטית בערבית-יהודית

ENA NS 48.27

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

תעודה משפטית בערבית-יהודית. מֻנַגַ'א קיבל מהִבָּה אלזַכִּי 108 קנטארים של "זכוכית אדומה" (זֻגַ'אג' אחמר) ו-105 קנטארים של "זכוכית מקומית" (זֻגַ'אג' בלדי). מדובר בשותפות (שַׁרִכַּה) במלאי זה לתקופה של שנה אחת. ההון שהושקע על ידי מֻנַגַ'א הוא 189 דינרים (ה"תשע" כנראה חוזר בטעות — נכתב "מאה ותשע ותשע ושמונים"), ואילו הִבָּה השקיע 6 דינרים בלבד. התעודה מתוארכת ל"אמצע חשוון [ה]כ"ט", מה שעשוי לאפשר קביעת תאריך מדויק אם יזוהו הצדדים. בצד האחורי מופיעים ספרות יווניות/קופטיות.